大火事
[Đại Hỏa Sự]
おおかじ
Danh từ chung
đám cháy lớn
JP: 昨夜大火事があった。
VI: Hôm qua đã xảy ra một vụ hỏa hoạn lớn.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
近所に大火事がありました。
Có một vụ hỏa hoạn lớn ở gần nhà.
地震のあと、大火事が起こった。
Sau trận động đất, một trận hỏa hoạn lớn đã xảy ra.
新聞によると昨夜大火事があった。
Theo báo chí, tối qua đã xảy ra một vụ cháy lớn.
昨夜近所で大火事があったんだ。
Tối qua có một vụ hỏa hoạn lớn ở gần nhà tôi.
新聞によると、ボストンで大火事があったらしい。
Theo báo chí, có vẻ như đã xảy ra một vụ hỏa hoạn lớn ở Boston.
火事で劇場の中は大混乱になった。
Trong vụ hỏa hoạn, bên trong rạp hát đã xảy ra hỗn loạn lớn.
パリのノートルダム大聖堂で火事が起きました。
Đã xảy ra một vụ cháy ở Nhà thờ Đức Bà Paris.
何十もの家がその大火事で焼けた。
Hàng chục ngôi nhà đã bị thiêu rụi trong vụ hỏa hoạn lớn đó.
大火事のために町全体が灰になってしまった。
Cả thị trấn đã trở thành tro bụi vì trận hỏa hoạn lớn.
誰かが「火事だ」と叫んだら、劇場全体が大混乱になった。
Khi có ai đó hét lên "Cháy!", toàn bộ nhà hát đã rơi vào tình trạng hỗn loạn.