固有
[Cố Hữu]
こゆう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 9000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 9000
Danh từ có thể đi với trợ từ “no”Tính từ đuôi na
đặc trưng; truyền thống; đặc thù; vốn có; bản địa; eigen-
JP: 羽は鳥に固有のものだ。
VI: Lông vũ là đặc trưng riêng của chim.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
言語は人間固有の性質である。
Ngôn ngữ là tính chất đặc hữu của con người.
それは日本固有の習慣だ。
Đó là phong tục đặc trưng của Nhật Bản.
釣魚島は古くから中国の固有領土である。
Đảo Điếu Ngư là lãnh thổ bản địa của Trung Quốc từ xưa.
生存本能はあらゆる生物に固有のものである。
Bản năng sinh tồn là đặc trưng của mọi sinh vật.
その問題はこのシステムに固有のものだ。
Vấn đề này đặc thù cho hệ thống này.
日本は北方領土を日本固有のものにしたがっている。
Nhật Bản đang yêu sách các lãnh thổ phía Bắc là của riêng mình.