否定的 [Phủ Định Đích]
ひていてき

Tính từ đuôi na

tiêu cực

JP: 彼女かのじょは人生じんせいに対たいして否定ひてい的てきな態度たいどをとっている。

VI: Cô ấy có thái độ tiêu cực đối với cuộc sống.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

見通みとおしは否定ひてい的てきだった。
Triển vọng không mấy khả quan.
私わたしの返事へんじは否定ひてい的てきだった。
Câu trả lời của tôi là tiêu cực.
彼かれの返事へんじは否定ひてい的てきだった。
Câu trả lời của anh ấy mang tính phủ định.
彼かれは何事なにごとにも否定ひてい的てきな態度たいどである。
Anh ấy luôn có thái độ tiêu cực với mọi việc.
最近さいきん、否定ひてい的てきなことばかり考かんがえてしまう。
Gần đây tôi cứ suy nghĩ tiêu cực mãi.
離婚りこんと言いうと否定ひてい的てきなイメージが伴ともないがちである。
Khi nhắc đến ly hôn, thường gắn liền với hình ảnh tiêu cực.
人種じんしゅ的てき偏見へんけんのない人ひとはいないという事実じじつは否定ひていできない。
Không thể phủ nhận sự thật là không có ai không có định kiến sắc tộc.
バラック・オバマは、国際こくさい的てきな核兵器かくへいき禁止きんしを目指めざしているが、すべての戦争せんそうに対たいして否定ひてい的てきなのではない。
Barack Obama đang hướng tới mục tiêu cấm vũ khí hạt nhân toàn cầu, nhưng ông không phản đối mọi cuộc chiến.
ヘーゲルの弁証法べんしょうほうの秘密ひみつは究極きゅうきょく的てきに次つぎのポイントにだけ存在そんざいする；神学しんがくを経へて哲学てつがくを否定ひていするために哲学てつがくを経へて、神学しんがくを否定ひていします。
Bí mật của phép biện chứng của Hegel cuối cùng chỉ tồn tại ở điểm sau: thông qua triết học để phủ nhận thần học, và thông qua thần học để phủ nhận triết học.
温暖おんだん化かを否定ひていする人ひとと論争ろんそうすれば、根本こんぽん的てきな問題もんだいは、その人ひとが非ひ論理ろんり的てきに主張しゅちょうをすることです。
Khi tranh luận với người phủ nhận biến đổi khí hậu, vấn đề cốt lõi là họ đưa ra những lập luận phi lý.

Hán tự

否
Phủ phủ nhận; không; từ chối; từ chối; phủ nhận
定
Định xác định; sửa; thiết lập; quyết định
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ

Từ liên quan đến 否定的