冷やす
[Lãnh]
冷す [Lãnh]
冷す [Lãnh]
ひやす
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 24000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 24000
Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ
làm lạnh (từ nhiệt độ phòng); làm mát; làm lạnh
JP: ワインをもっと冷やしたいんだ。
VI: Tôi muốn làm lạnh thêm rượu vang.
Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ
bình tĩnh lại; nguội đi; lấy lại bình tĩnh; thư giãn
Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ
bị sợ hãi (về); bị hoảng sợ (về)
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
頭を冷やせ！
Hãy bình tĩnh lại!
頭を冷やせよ。
Hãy bình tĩnh nào.
頭を冷やせ。
Bình tĩnh lại.
氷のうで冷やしてください。
Hãy dùng túi đá chườm lạnh.
シャンペンを氷で冷やした。
Tôi đã làm lạnh rượu sâm panh bằng đá.
冷やしたのをください。
Hãy cho tôi món đã được làm lạnh.
病人の頭を氷で冷やした。
Đã dùng đá để làm mát đầu bệnh nhân.
リンゴは冷やすと甘みが増します。
Táo sẽ ngọt hơn khi được làm lạnh.
彼はびっくりして肝を冷やした。
Anh ấy đã giật mình và lạnh người.
金属は冷やされると縮小する。
Kim loại co lại khi được làm lạnh.