免除 nghĩa là gì?

免除 nghĩa là miễn; miễn trừ.

Cách đọc của 免除 là gì?

Cách đọc: めんじょ / menjo.

わたしは、彼女の残業を免除してやった。 — Tôi đã miễn cho cô ấy làm thêm giờ.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tha động từ.

免除 [Miễn Trừ]

めんじょ

Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 13000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ

miễn; miễn trừ

JP: わたしは、彼女かのじょの残業ざんぎょうを免除めんじょしてやった。

VI: Tôi đã miễn cho cô ấy làm thêm giờ.

君きみの出席しゅっせきは免除めんじょする。

Sự có mặt của cậu được miễn trừ.

彼かれは借金しゃっきんを免除めんじょしてもらった。

Anh ấy đã được xóa nợ.

彼女かのじょは会かいへの出席しゅっせきを免除めんじょしてもらった。

Cô ấy được miễn tham dự buổi họp.

彼かれは税金ぜいきんを免除めんじょされている。

Anh ấy được miễn thuế.

彼かれは兵役へいえきを免除めんじょされている。

Anh ấy được miễn nghĩa vụ quân sự.

先生せんせいは私わたしの試験しけんを免除めんじょしてくれた。

Thầy giáo đã miễn thi cho tôi.

私わたしの借金しゃっきんを免除めんじょしてくれませんか。

Làm ơn tha cho tôi khoản nợ này.

彼かれは残のこりの仕事しごとを免除めんじょされた。

Anh ấy đã được miễn làm phần còn lại của công việc.

私わたしは父ちちの借金しゃっきん返済へんさいを免除めんじょされた。

Tôi đã được miễn trả nợ thay cho cha.

彼かれは私わたしの借金しゃっきんをどうしても免除めんじょしてくれないだろう。

Anh ấy chắc chắn sẽ không miễn giảm nợ cho tôi.

免

Miễn xin lỗi; miễn nhiệm

除

Trừ loại bỏ; trừ