またの日
[Nhật]
又の日 [Hựu Nhật]
又の日 [Hựu Nhật]
またのひ
Cụm từ, thành ngữDanh từ chungTrạng từ
ngày khác; ngày hôm sau
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
また別の日にやれるさ。
Chúng ta có thể làm vào một ngày khác.
また１日が過ぎた。
Một ngày lại trôi qua.
明日はまた新たな日がやってくる。
Ngày mai lại là một ngày mới.
暑い日の生ビールの味はまた格別だ。
Hương vị của bia tươi trong ngày nóng thật sự khác biệt.
３日後にまた来てください。
Hãy quay lại sau ba ngày nữa.
次の日また行くと、新しいウェイトレスがついた。
Khi tôi quay lại ngày hôm sau, một cô phục vụ mới đã tiếp đón tôi.
ありがとう。また、次の日にくるようにします。
Cảm ơn. Tôi sẽ cố gắng đến vào ngày mai.
彼が帰る時、２５日にまた来ると言いました。
Khi anh ấy đi, anh ấy nói sẽ quay lại vào ngày 25.
あ！また忘れてた！図書館に本を返しにいく日だった！
Ối! Lại quên mất! Hôm nay là ngày phải trả sách ở thư viện!
ズンバやりたいって？また三日坊主で終わっちゃうんじゃないの？
Muốn tập Zumba à? Chắc lại bỏ dở sau ba ngày thôi.