とろとろ
トロトロ
Tính từ đuôi naTrạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru
⚠️Từ tượng thanh / tượng hình
dính; sền sệt
Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”Danh từ có thể đi với trợ từ “no”
⚠️Từ tượng thanh / tượng hình
nhẹ nhàng (ngọn lửa); nhẹ nhàng (nấu sôi)
Trạng từ đi kèm trợ từ “to”Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru
⚠️Từ tượng thanh / tượng hình
ngủ gật; chợp mắt
Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru
⚠️Từ tượng thanh / tượng hình
chậm chạp; lề mề
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
全く、前の車はなんでこんなにとろとろ走ってるんだ？仕事に遅れちゃうじゃないか。
Thật là, tại sao chiếc xe phía trước lại chạy chậm chạp như thế này? Tôi sẽ trễ mất tiêu.