顔はともかく、気立てはとてもいい子だよ。 - Bỏ qua ngoại hình, cô ấy là người có tính tình rất tốt.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

顔かおはともかく、気立きだてはとてもいい子こだよ。

Bỏ qua ngoại hình, cô ấy là người có tính tình rất tốt.

Từ vựng:

dù sao đi nữa

tính cách; bản chất

rất; cực kỳ

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

trẻ em; trẻ nhỏ; thiếu niên; thanh thiếu niên; người trẻ (chưa trưởng thành)

Hán tự:

顔

Nhan khuôn mặt; biểu cảm

気

Khí tinh thần; không khí

立

Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng

子

Tử trẻ em