金と私とは他人同士だ。つまり、貧しいのだ。 - Tôi và tiền là hai kẻ xa lạ, nghĩa là tôi nghèo.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

金きんと私わたしとは他人たにん同士どうしだ。つまり、貧まずしいのだ。

Tôi và tiền là hai kẻ xa lạ, nghĩa là tôi nghèo.

Ngữ pháp:

～つまり (〜tsumari)

Tóm tắt, nhắc lại, hoặc làm rõ một điểm: 'nói cách khác', 'tức là'.

Từ vựng:

tức là; nghĩa là

nghèo; túng thiếu

Hán tự:

金

Kim vàng

私

Tư tư nhân; tôi

他

Tha khác; khác nữa; những cái khác

人

Nhân người

同

Đồng giống nhau; đồng ý; bằng

士

Sĩ quý ông; học giả

貧

Bần nghèo; nghèo khó