酒、女、歌を愛さない者は、一生ばかな人生を送る。 - Ai không yêu rượu, gái, ca hát thì cả đời sống vô vị.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

酒さけ、女おんな、歌うたを愛あいさない者ものは、一生いっしょうばかな人生じんせいを送おくる。

Ai không yêu rượu, gái, ca hát thì cả đời sống vô vị.

Từ vựng:

phụ nữ; nữ giới

bài hát; hát

いっしょう

cả đời; một cuộc đời; suốt đời; một sự tồn tại; một thế hệ; một thời đại; cả thế giới; thời đại

gửi; chuyển đi

Hán tự:

酒

Tửu rượu sake; rượu

女

Nữ phụ nữ

歌

Ca bài hát; hát

愛

Ái tình yêu; yêu thương; yêu thích

者

Giả người

一

Nhất một

生

Sinh sinh; cuộc sống

人

Nhân người

送

Tống hộ tống; gửi