近頃の女の子の中には、男のような口のきき方をする者もいる。 - Một số cô gái gần đây có cách nói chuyện giống như đàn ông.

Dịch nghĩa:

近頃ちかごろの女おんなの子この中なかには、男おとこのような口くちのきき方かたをする者ものもいる。

Một số cô gái gần đây có cách nói chuyện giống như đàn ông.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'

JLPT N4

Từ vựng:

cô gái; con gái; bé gái

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

Hán tự:

近

Cận gần; sớm; giống như; tương đương

頃

Khoảnh thời gian; khoảng; về phía

女

Nữ phụ nữ

子

Tử trẻ em

中

Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm

男

Nam nam

口

Khẩu miệng

方

Phương hướng; người; lựa chọn

者

Giả người