Dịch nghĩa:

Tôi vừa đổ hết cốc cà phê mới mua.

Ngữ pháp:

Vたばかり (〜tabakari)

Vừa ~, vừa mới ~
JLPT N4

～ちゃった (〜chatta)

Diễn tả một hành động không cố ý hoặc hối tiếc; 'cuối cùng đã làm', 'đã làm một cách vô tình'.
JLPT N4

Từ vựng:

買う
かう
mua; mua sắm
全部
ぜんぶ
tất cả; toàn bộ; toàn thể; tổng cộng
零す
こぼす
làm đổ; rơi

Hán tự:

買
Mãi mua
全
Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
部
Bộ bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí