警察は彼がどこに逃げようと捕まえるだろう。 - Cảnh sát sẽ bắt được anh ta dù anh ta chạy trốn đến đâu.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

警察けいさつは彼かれがどこに逃にげようと捕つかまえるだろう。

Cảnh sát sẽ bắt được anh ta dù anh ta chạy trốn đến đâu.

Ngữ pháp:

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.

Từ vựng:

つかまえる

bắt; bắt giữ; tóm; kiềm chế

Hán tự:

警

Cảnh cảnh báo; răn dạy

察

Sát đoán; phán đoán

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

逃

Đào trốn thoát; chạy trốn; trốn tránh; thả tự do

捕

Bộ bắt; bắt giữ