落ちはしないかという恐怖で彼は立ちすくんだ。 - Anh ấy đứng chôn chân vì sợ rơi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

落おちはしないかという恐怖きょうふで彼かれは立たちすくんだ。

Anh ấy đứng chôn chân vì sợ rơi.

Từ vựng:

sơ suất; thiếu sót

sợ hãi; kinh hoàng; thất vọng; hoảng loạn

立ちすくむ

たちすくむ

bị hóa đá; không thể di chuyển; bị tê liệt (vì kinh hoàng); bị sững sờ (vì ngạc nhiên)

Hán tự:

落

Lạc rơi; rớt; làng; thôn

恐

Khủng sợ hãi

怖

Phố đáng sợ; sợ hãi; lo sợ

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

立

Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng