私は彼を町で一番いい医者だと考えていた。 - Tôi đã coi anh ấy là bác sĩ giỏi nhất trong thị trấn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしは彼かれを町まちで一番いちばんいい医者いしゃだと考かんがえていた。

Tôi đã coi anh ấy là bác sĩ giỏi nhất trong thị trấn.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

thị trấn; khu phố; khu vực

số một; đầu tiên

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

かんがえる

suy nghĩ (về); suy nghĩ kỹ; cân nhắc; suy ngẫm; suy tư

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

町

Đinh thị trấn; làng; khối; phố

一

Nhất một

番

Phiên lượt; số trong một chuỗi

医

Y bác sĩ; y học

者

Giả người

考

Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ