私は彼のことを考えずにはいられない。 - Tôi không thể ngừng nghĩ về anh ấy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしは彼かれのことを考かんがえずにはいられない。

Tôi không thể ngừng nghĩ về anh ấy.

Ngữ pháp:

～ずにはいられない (〜zu ni wa irarenai)

Không thể không; không thể cưỡng lại việc làm; một sự thôi thúc không thể cưỡng lại.

Từ vựng:

trợ từ chỉ mệnh lệnh

かんがえる

suy nghĩ (về); suy nghĩ kỹ; cân nhắc; suy ngẫm; suy tư

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

考

Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ