Dịch nghĩa:

Tôi đã bắt gặp anh ấy đang nói xấu tôi.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

～ところを (〜tokoro wo)

Chỉ ra thời điểm đối lập hoặc bất tiện; 'vừa khi...', 'dù...'.
JLPT N2

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
彼
かれ
anh ấy
悪口
わるぐち
lăng mạ; nói xấu người khác; nói xấu; gọi tên; vu khống; ngôn ngữ lăng mạ; lời lăng mạ
言う
いう
nói
押さえる
おさえる
ghìm lại; giữ chặt; ấn xuống; giữ cố định

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
悪
Ác xấu; thói xấu; kẻ xấu; giả dối; ác; sai
口
Khẩu miệng
言
Ngôn nói; từ
押
Áp đẩy; dừng; kiểm tra; chế ngự; gắn; chiếm; trọng lượng; nhét; ấn; niêm phong; làm bất chấp