Dịch nghĩa:

Tôi yêu anh ấy sâu đậm hơn bất kỳ người đàn ông nào khác.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
他
た
khác
男性
だんせい
đàn ông; nam giới
彼
かれ
anh ấy
深い
ふかい
sâu
愛する
あいする
yêu

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
他
Tha khác; khác nữa; những cái khác
男
Nam nam
性
Tính giới tính; bản chất
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
深
Thâm sâu; tăng cường
愛
Ái tình yêu; yêu thương; yêu thích