私はできるだけ一生懸命やるつもりだ。 - Tôi sẽ cố gắng hết sức mình.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしはできるだけ一生懸命いっしょうけんめいやるつもりだ。

Tôi sẽ cố gắng hết sức mình.

Ngữ pháp:

～つもりだ (〜tsumori da)

Biểu thị ý định hoặc kế hoạch của người nói.

Từ vựng:

出来るだけ

できるだけ

càng nhiều càng tốt; nếu có thể

いっしょうけんめい

rất chăm chỉ; với nỗ lực tối đa; hết sức mình; với tất cả sức lực; vì cuộc sống; hăng hái; tuyệt vọng

làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học

dự định; kế hoạch; mục đích; kỳ vọng

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

一

Nhất một

生

Sinh sinh; cuộc sống

懸

Huyền trạng thái treo; treo; phụ thuộc; tham khảo; xa; cách xa

命

Mệnh số phận; mệnh lệnh; cuộc sống