Dịch nghĩa:
私はせっかく社まで登ったのだから、絵馬を納めました。
Tôi đã leo lên đỉnh núi đền, vì thế tôi đã cúng một tấm bia nguyện.
Từ vựng:
Hán tự:
私
Tư
tư nhân; tôi
社
Xã
công ty; đền thờ
登
Đăng
leo; trèo lên
絵
Hội
tranh; vẽ; bức họa
馬
Mã
ngựa
納
Nạp
thanh toán; nhận được; gặt hái; trả; cung cấp; lưu trữ