私はこの十年間この村に住んでいます。 - Tôi đã sống ở ngôi làng này trong mười năm qua.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしはこの十年間じゅうねんかんこの村むらに住すんでいます。

Tôi đã sống ở ngôi làng này trong mười năm qua.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

sống; cư trú

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

十

Thập mười

年

Niên năm; đơn vị đếm cho năm

間

Gian khoảng cách; không gian

村

Thôn làng; thị trấn

住

Trụ cư trú; sống