私のフランス語はもう全然ダメだと思う。 - Tôi nghĩ tiếng Pháp của mình giờ rất tệ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしのフランス語ごはもう全然ぜんぜんダメだと思おもう。

Tôi nghĩ tiếng Pháp của mình giờ rất tệ.

Ngữ pháp:

～と思う (〜to omou)

Biểu thị suy nghĩ hoặc ý kiến của ai đó; 'tôi nghĩ', 'tôi tin'.

Từ vựng:

フランス語

フランスご

(không) chút nào; (không) một chút nào

không tốt; vô dụng; hỏng

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

語

Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ

全

Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành

然

Nhiên loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ

思

Tư nghĩ