～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
私たちの村では、１９６５年よりも１９７５年の方が学校に通っている子供は少なかった。
Ở làng của chúng tôi, số trẻ em đi học năm 1975 ít hơn năm 1965.
Từ vựng:
Hán tự:
私
Tư
tư nhân; tôi
村
Thôn
làng; thị trấn
年
Niên
năm; đơn vị đếm cho năm
方
Phương
hướng; người; lựa chọn
学
Học
học; khoa học
校
Hiệu
trường học; in ấn; hiệu đính; sửa chữa
通
Thông
giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
子
Tử
trẻ em
供
Cung
cung cấp
少
Thiếu
ít