私がそれに思いきって金が使えるのはせいぜいそれぐらいだ。 - Tôi chỉ có thể chi tiêu dám dùng tiền cho việc đó đến mức đó thôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしがそれに思おもいきって金きんが使つかえるのはせいぜいそれぐらいだ。

Tôi chỉ có thể chi tiêu dám dùng tiền cho việc đó đến mức đó thôi.

Từ vựng:

おもいきる

từ bỏ mọi ý nghĩ; từ bỏ; tuyệt vọng

vàng (kim loại)

có thể sử dụng; có thể phục vụ; hữu ích

tối đa; nhiều nhất

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

思

Tư nghĩ

金

Kim vàng

使

Sử sử dụng; sứ giả