Dịch nghĩa:

Khi tôi tỉnh dậy, có một tên trộm trong phòng.

Từ vựng:

目
め
mắt; nhãn cầu
覚める
さめる
thức dậy
時
とき
thời gian; giờ; khoảnh khắc
部屋
へや
phòng; buồng
中
なか
bên trong
泥棒
どろぼう
kẻ trộm

Hán tự:

目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm
覚
Giác ghi nhớ; học; nhớ; tỉnh dậy
時
Thời thời gian; giờ
部
Bộ bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí
屋
Ốc mái nhà; nhà; cửa hàng
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
泥
Nê bùn; bùn; bám vào; gắn bó
棒
Bổng gậy; que; gậy; cột; dùi cui; đường kẻ