Dịch nghĩa:

Khi con mèo chết, Diana đã hoảng loạn.

Từ vựng:

猫
ねこ
mèo
死ぬ
しぬ
chết; qua đời
時
とき
thời gian; giờ; khoảnh khắc
ダイアナ
Diana (nữ thần)
錯乱
さくらん
rối loạn; mất trí
状態
じょうたい
trạng thái; điều kiện; tình hình; diện mạo; hoàn cảnh
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

猫
Miêu mèo
死
Tử chết
時
Thời thời gian; giờ
錯
Thác lẫn lộn; hỗn loạn
乱
Loạn bạo loạn; chiến tranh; rối loạn; làm phiền
状
Trạng hiện trạng; điều kiện; hoàn cảnh; hình thức; diện mạo
態
Thái thái độ; điều kiện; hình dáng; diện mạo; giọng (của động từ)