Dịch nghĩa:

Tôi đã chán ngấy cuộc sống đơn điệu hàng ngày.

Từ vựng:

毎日
まいにち
mỗi ngày; hàng ngày
単調
たんちょう
đơn điệu; buồn tẻ
暮らし
くらし
cuộc sống; sinh hoạt; sinh kế; hoàn cảnh sống
うんざり
nhàm chán; chán ngấy

Hán tự:

毎
Mỗi mỗi
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
単
Đơn đơn giản; một; đơn; chỉ
調
Điều giai điệu; âm điệu; nhịp; khóa (âm nhạc); phong cách viết; chuẩn bị; trừ tà; điều tra; hòa hợp; hòa giải
暮
Mộ buổi tối; hoàng hôn; cuối mùa; sinh kế; kiếm sống; dành thời gian