母は私に夜更かしするなといつも言っています。 - Mẹ tôi luôn nói với tôi rằng đừng thức khuya.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

母ははは私わたしに夜よる更ふかしするなといつも言いっています。

Mẹ tôi luôn nói với tôi rằng đừng thức khuya.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

thức khuya; ngồi dậy muộn vào ban đêm; giữ giờ khuya

Hán tự:

母

Mẫu mẹ

私

Tư tư nhân; tôi

夜

Dạ đêm

更

Canh trở nên muộn; canh đêm; thức khuya; tất nhiên; đổi mới; cải tạo; lại; ngày càng; hơn nữa

言

Ngôn nói; từ