Dịch nghĩa:

Mẹ đã bị ốm từ thứ Năm tuần trước.

Hán tự:

Mẫu mẹ
Tiền phía trước; trước
Mộc cây; gỗ
Diệu ngày trong tuần
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
Bệnh bệnh; ốm
Khí tinh thần; không khí