Dịch nghĩa:

Thật đáng tiếc, báo cáo đó là đúng.

Từ vựng:

残念
ざんねん
đáng tiếc; không may; thất vọng
其の
その
đó; cái đó
報告書
ほうこくしょ
báo cáo (viết)
正しい
ただしい
đúng; chính xác

Hán tự:

残
Tàn còn lại; dư
念
Niệm mong muốn; ý thức; ý tưởng; suy nghĩ; cảm giác; mong muốn; chú ý
報
Báo báo cáo; tin tức; phần thưởng; báo ứng
告
Cáo mặc khải; nói; thông báo; thông báo
書
Thư viết
正
Chính chính xác; công bằng