時がたてば君が正しいかどうかがわかるだろう。 - Thời gian sẽ trôi qua và chúng ta sẽ biết bạn có đúng hay không.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

時ときがたてば君きみが正ただしいかどうかがわかるだろう。

Thời gian sẽ trôi qua và chúng ta sẽ biết bạn có đúng hay không.

Ngữ pháp:

～かどうか (〜ka dou ka)

Dùng để biểu thị 'liệu' hoặc 'nếu' trong câu hỏi gián tiếp hoặc câu nói.

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.

Từ vựng:

thời gian; giờ; khoảnh khắc

bạn; bạn bè

đúng; chính xác

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

hiểu; nắm bắt; nhận ra; thấy; hiểu được; theo kịp

Hán tự:

時

Thời thời gian; giờ

君

Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam

正

Chính chính xác; công bằng