Dịch nghĩa:

Cô ấy đã dốc sức vào món ăn này.

Ngữ pháp:

～により (〜ni yori)

Biểu thị lý do, phương pháp, hoặc phương tiện mà điều gì đó xảy ra; 'bằng', 'thông qua', 'do'.
JLPT N2

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
腕
うで
cánh tay
縒り
より
xoắn; sợi
此の
この
này
料理
りょうり
nấu ăn; ẩm thực; món ăn
作る
つくる
làm; sản xuất; chế tạo; xây dựng

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
腕
Oản cánh tay; khả năng; tài năng
料
Liệu phí; nguyên liệu
理
Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
作
Tác làm; sản xuất; chuẩn bị