Dịch nghĩa:

Gần đây sức khỏe của anh ấy có vẻ không tốt.

Ngữ pháp:

～らしい (〜rashii)

Diễn tả lời đồn; 'tôi nghe', 'có vẻ', 'hình như'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
近頃
ちかごろ
gần đây; hiện nay
健康状態
けんこうじょうたい
tình trạng sức khỏe
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
近
Cận gần; sớm; giống như; tương đương
健
Kiện khỏe mạnh; sức khỏe; sức mạnh; kiên trì
康
Khang an nhàn; hòa bình
状
Trạng hiện trạng; điều kiện; hoàn cảnh; hình thức; diện mạo
態
Thái thái độ; điều kiện; hình dáng; diện mạo; giọng (của động từ)