彼は無礼とまでは言わなくとも、礼儀正しくはなかった。 - Dù không đến nỗi thô lỗ, anh ấy cũng không lịch sự.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは無礼ぶれいとまでは言いわなくとも、礼儀れいぎ正ただしくはなかった。

Dù không đến nỗi thô lỗ, anh ấy cũng không lịch sự.

Từ vựng:

thô lỗ; bất lịch sự

lễ nghi; phép lịch sự

đúng; chính xác

không tồn tại

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

無

Vô không có gì; không

礼

Lễ chào; cúi chào; nghi lễ; cảm ơn; thù lao

言

Ngôn nói; từ

儀

Nghi nghi lễ

正

Chính chính xác; công bằng