Dịch nghĩa:
彼はもう一本煙草を吸いたいという欲望に勝てなかった。
Anh ấy không thể cưỡng lại mong muốn hút thêm một điếu thuốc.
Từ vựng:
Hán tự:
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
一
Nhất
một
本
Bản
sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
煙
Yên
khói
草
Thảo
cỏ; cỏ dại; thảo mộc; đồng cỏ; viết; phác thảo
吸
Hấp
hút; hít
欲
Dục
khao khát; tham lam
望
Vọng
tham vọng; trăng tròn; hy vọng; mong muốn; khao khát; mong đợi
勝
Thắng
chiến thắng