Dịch nghĩa:

Anh ấy rất nhút nhát và không thể nói chuyện với con gái.

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
迚も
とても
rất; cực kỳ
内気
うちき
quy định nội bộ
女の子
おんなのこ
cô gái; con gái; bé gái
話
はなし
nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; hội thoại
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
内
Nội bên trong; trong vòng; giữa; trong số; nhà; gia đình
気
Khí tinh thần; không khí
女
Nữ phụ nữ
子
Tử trẻ em
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
出
Xuất ra ngoài
来
Lai đến; trở thành