彼の気持ちを変えさせるよう、彼に働きかけねばならない。 - Chúng ta phải thuyết phục anh ấy thay đổi suy nghĩ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれの気持きもちを変かえさせるよう、彼かれに働はたらきかけねばならない。

Chúng ta phải thuyết phục anh ấy thay đổi suy nghĩ.

Ngữ pháp:

～ねばならない (〜neba naranai)

Diễn tả sự bắt buộc hoặc cần thiết; 'phải', 'cần phải', 'cần'.

Từ vựng:

cảm giác; tâm trạng

thay đổi; biến đổi; chuyển đổi; biến hóa; biến dạng

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

働きかける

はたらきかける

tác động đến (ai đó); kêu gọi; tiếp cận; gây áp lực; ảnh hưởng đến; yêu cầu hành động từ

trở thành; đạt được

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

気

Khí tinh thần; không khí

持

Trì cầm; giữ

変

bất thường; thay đổi; kỳ lạ

働

Động làm việc