Dịch nghĩa:

Cậu bé đủ thông minh để giải được câu đố.

Ngữ pháp:

～ほど～ (〜hodo〜)

Diễn tả mức độ hoặc phạm vi; 'khoảng', 'đến mức', 'nhiều như'.
JLPT N3

Từ vựng:

少年
しょうねん
cậu bé
パズル
câu đố
解ける
とける
được giải quyết
賢い
かしこい
thông minh; khôn ngoan

Hán tự:

少
Thiếu ít
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
解
Giải giải mã; ghi chú; chìa khóa; giải thích; hiểu; tháo gỡ; giải quyết
賢
Hiền thông minh; khôn ngoan; trí tuệ; sự khéo léo