Dịch nghĩa:

Ông ấy đã được đề cử làm ứng viên tổng thống.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

大統領
だいとうりょう
tổng thống (của một quốc gia)
候補者
こうほしゃ
ứng cử viên; người nộp đơn
為る
する
làm
推薦
すいせん
đề cử; giới thiệu; ủng hộ

Hán tự:

大
Đại lớn; to
統
Thống tổng thể; mối quan hệ; cai trị; quản lý
領
Lĩnh quyền hạn; lãnh thổ; lãnh địa; triều đại
候
Hậu khí hậu; mùa; thời tiết; chờ đợi; mong đợi
補
Bổ bổ sung; cung cấp; bù đắp; bù đắp; trợ lý; học viên
者
Giả người
推
Thôi suy đoán; ủng hộ
薦
Tiến khuyến nghị; chiếu; khuyên; khích lệ; đề nghị