Dịch nghĩa:

Tôi đã đến thăm vì biết mẹ bạn đang ốm.

Từ vựng:

君
きみ
bạn; bạn bè
お母さん
おかあさん
mẹ; má
病気
びょうき
bệnh (thường không bao gồm bệnh nhẹ, ví dụ: cảm lạnh thông thường); bệnh tật; ốm đau
気遣う
きづかう
lo lắng; bận tâm
遣る
やる
làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học

Hán tự:

君
Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
母
Mẫu mẹ
病
Bệnh bệnh; ốm
気
Khí tinh thần; không khí
来
Lai đến; trở thành