合格者たちは喜びのあまり我を忘れた。 - Những người đỗ đã quên mình trong niềm vui.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

合格ごうかく者しゃたちは喜よろこびのあまり我わがを忘わすれた。

Những người đỗ đã quên mình trong niềm vui.

Ngữ pháp:

～あまり (〜amari)

Diễn tả kết quả của việc làm điều gì đó quá mức hoặc vượt quá một điểm nhất định.

Từ vựng:

ごうかくしゃ

ứng viên thành công; người nộp đơn thành công; người đã đỗ kỳ thi

niềm vui; sự vui mừng; hân hoan; chúc mừng

phần còn lại; dư thừa; thừa; thức ăn thừa

quên; để quên; không nhớ; quên mất; quên (một vật)

Hán tự:

合

Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1

格

Cách địa vị; hạng; năng lực; tính cách

者

Giả người

喜

Hỉ vui mừng

我

Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân

忘

Vong quên