Dịch nghĩa:

Nó hoàn toàn không phải gu của tôi.

Từ vựng:

全然
ぜんぜん
(không) chút nào; (không) một chút nào
僕
ぼく
tôi
好み
このみ
sở thích; thị hiếu
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

全
Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
然
Nhiên loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ
僕
Bộc tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam
好
Hảo thích; dễ chịu; thích cái gì đó