Dịch nghĩa:

Nếu nói về nguyên nhân gốc rễ, thì lỗi là do Ken-chan quá đần độn thôi mà.

Hán tự:

Nguyên khởi đầu; thời gian trước; nguồn gốc
Ngôn nói; từ
Kiện khỏe mạnh; sức khỏe; sức mạnh; kiên trì
Độn cùn; chậm; ngu ngốc; không sắc bén