何かが私の腕をはい上がってくるのを感じた。 - Tôi cảm thấy thứ gì đó đang bò lên tay mình.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

何なにかが私わたしの腕うでをはい上あがってくるのを感かんじた。

Tôi cảm thấy thứ gì đó đang bò lên tay mình.

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

Từ vựng:

這い上がる

はいあがる

bò lên; leo lên

cảm thấy; cảm nhận

Hán tự:

何

Hà gì

私

Tư tư nhân; tôi

腕

Oản cánh tay; khả năng; tài năng

上

Thượng trên

感

Cảm cảm xúc; cảm giác