Dịch nghĩa:

Tình hình đang dần tốt lên đấy, vậy nên hãy vui lên.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

事態
じたい
tình hình; hoàn cảnh
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
成る
なる
trở thành; đạt được
元気
げんき
năng động; đầy sức sống
出す
だす
lấy ra; đưa ra

Hán tự:

事
Sự sự việc; lý do
態
Thái thái độ; điều kiện; hình dáng; diện mạo; giọng (của động từ)
元
Nguyên khởi đầu; thời gian trước; nguồn gốc
気
Khí tinh thần; không khí
出
Xuất ra ngoài