Dịch nghĩa:

Giết một người thì bạn là kẻ xấu, nhưng giết hàng triệu người thì bạn là anh hùng.

Từ vựng:

一人
ひとり
một người
殺す
ころす
giết; sát hại; giết chóc; tàn sát
悪人
あくにん
người xấu; kẻ ác; kẻ vô lại
成る
なる
trở thành; đạt được
何百
なんびゃく
hàng trăm
万
まん
mười nghìn
英雄
えいゆう
anh hùng; nữ anh hùng

Hán tự:

一
Nhất một
人
Nhân người
殺
Sát giết; giảm
悪
Ác xấu; thói xấu; kẻ xấu; giả dối; ác; sai
何
Hà gì
百
Bách một trăm
万
Vạn mười nghìn
英
Anh Anh; tiếng Anh; anh hùng; xuất sắc; đài hoa
雄
Hùng nam tính; anh hùng