Dịch nghĩa:

Hạn cuối nộp báo cáo là thứ Hai tuần sau.

Hán tự:

Lai đến; trở thành
Chu tuần
Nguyệt tháng; mặt trăng
Diệu ngày trong tuần
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
Thiết cắt; sắc bén