フランス語を話そうとすると、頭が真っ白になっちゃう。 - Khi cố gắng nói tiếng Pháp, đầu tôi trống rỗng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

フランス語ごを話はなそうとすると、頭あたまが真まっ白しろになっちゃう。

Khi cố gắng nói tiếng Pháp, đầu tôi trống rỗng.

Ngữ pháp:

～とすると (〜to suru to)

Biểu thị 'nếu', 'khi', hoặc 'giả sử rằng' trong một ý nghĩa suy đoán.

Từ vựng:

フランス語

フランスご

nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu

trở thành; đạt được

Hán tự:

語

Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện

頭

Đầu đầu; đơn vị đếm cho động vật lớn

真

Chân thật; thực tế

白

Bạch trắng