トムがヘルメットをかぶっていれば、こんなひどい怪我にならなかったでしょうね。 - Nếu Tom đã đội mũ bảo hiểm, chắc chắn anh ấy đã không bị thương nặng như thế.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

トムがヘルメットをかぶっていれば、こんなひどい怪我けがにならなかったでしょうね。

Nếu Tom đã đội mũ bảo hiểm, chắc chắn anh ấy đã không bị thương nặng như thế.

Từ vựng:

ヘルメット

mũ bảo hiểm

loại này; kiểu này; như thế này; như vậy

tàn nhẫn; vô tâm; cứng rắn; khắc nghiệt; nghiêm khắc

chấn thương

trở thành; đạt được

Hán tự:

怪

Quái nghi ngờ; bí ẩn; ma quái

我

Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân