ゆうべ私がまだ起きているうちに泥棒に入られた。 - Tối qua, khi tôi vẫn còn thức, đã có kẻ trộm đột nhập vào nhà.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ゆうべ私わたしがまだ起おきているうちに泥棒どろぼうに入はいられた。

Tối qua, khi tôi vẫn còn thức, đã có kẻ trộm đột nhập vào nhà.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

dậy; đứng dậy

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

起

Khởi thức dậy

泥

Nê bùn; bùn; bám vào; gắn bó

棒

Bổng gậy; que; gậy; cột; dùi cui; đường kẻ

入

Nhập vào; chèn